# Translation of Plugins - GenerateBlocks - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - GenerateBlocks - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 09:20:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - GenerateBlocks - Stable (latest release)\n"
#: includes/class-meta-handler.php:570
msgid "Sorry, you are not allowed to access protected term meta fields."
msgstr "No tienes permiso para acceder a los campos meta protegidos."
#: includes/class-meta-handler.php:560
msgid "Sorry, you are not allowed to read this term."
msgstr "No tienes permiso para leer este término."
#: includes/class-meta-handler.php:547
msgid "Term not found."
msgstr "Término no encontrado."
#: includes/class-meta-handler.php:535
msgid "A valid term ID is required."
msgstr "Es necesario un ID de término válido."
#: includes/class-meta-handler.php:495
msgid "Sorry, you are not allowed to view this user meta field."
msgstr "No tienes permiso para ver este campo meta de usuario."
#: includes/class-meta-handler.php:470
msgid "A valid user ID is required."
msgstr "Es necesario un ID de usuario válido."
#: includes/class-meta-handler.php:364 includes/class-meta-handler.php:484
msgid "Sorry, you are not allowed to access protected meta fields."
msgstr "No se te permite acceder a los campos meta protegidos."
#: includes/class-meta-handler.php:352
msgid "Sorry, you are not allowed to read meta for this password-protected post."
msgstr "No se te permite leer la metainformación de esta publicación protegida con contraseña."
#: includes/class-meta-handler.php:338
msgid "Sorry, you are not allowed to read this post."
msgstr "No tienes permiso para leer esta entrada."
#: includes/class-dynamic-tag-security.php:708
msgid "Content Validation Failed"
msgstr "Error en la validación del contenido"
#. translators: %s: The restricted field name
#: includes/class-dynamic-tag-security.php:484
msgid "You do not have permission to use the term meta field \"%s\" in dynamic tags. Fields starting with underscore are protected."
msgstr "No tienes permiso para utilizar el término meta campo «%s» en etiquetas dinámicas. Los campos que comienzan con un guión bajo están protegidos."
#. translators: %s: The restricted field name
#: includes/class-dynamic-tag-security.php:454
msgid "You do not have permission to use the post meta field \"%s\" in dynamic tags. Fields starting with underscore are protected."
msgstr "No tienes permiso para utilizar el campo meta de la publicación «%s» en etiquetas dinámicas. Los campos que comienzan con un guión bajo están protegidos."
#. translators: %s: The restricted field name
#: includes/class-dynamic-tag-security.php:424
msgid "You do not have permission to use the field \"%s\" in dynamic tags. Only administrators can use custom user fields."
msgstr "No tienes permiso para utilizar el campo «%s» en etiquetas dinámicas. Solo los administradores pueden utilizar campos de usuario personalizados."
#. translators: %s: The restricted field name
#: includes/class-dynamic-tag-security.php:412
msgid "You do not have permission to use the field \"%s\" in dynamic tags. This field is restricted for security reasons."
msgstr "No tienes permiso para utilizar el campo «%s» en etiquetas dinámicas. Este campo está restringido por motivos de seguridad."
#. translators: %s: The restricted field name
#: includes/class-dynamic-tag-security.php:400
msgid "You do not have permission to use the field \"%s\" in dynamic tags. Fields starting with underscore are protected."
msgstr "No tienes permiso para utilizar el campo «%s» en etiquetas dinámicas. Los campos que comienzan con un guión bajo están protegidos."
#: dist/blocks/media/index.js:1
#: src/blocks/media/components/BlockSettings.jsx:108
msgid "No sizes available"
msgstr "No hay tamaños disponibles"
#: dist/blocks/media/index.js:1
#: src/blocks/media/components/BlockSettings.jsx:104
msgid "Loading sizes…"
msgstr "Cargando tamaños..."
#: dist/blocks/shape/block.json src/blocks/shape/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "svg"
msgstr "svg"
#: dist/blocks/shape/block.json src/blocks/shape/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "shape"
msgstr "forma"
#: dist/blocks/shape/block.json src/blocks/shape/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "icon"
msgstr "icono"
#: dist/blocks/query-no-results/block.json
#: src/blocks/query-no-results/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "no results"
msgstr "sin resultados"
#: dist/blocks/media/block.json src/blocks/media/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "img"
msgstr "img"
#: dist/blocks/media/block.json src/blocks/media/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "media"
msgstr "medios"
#: dist/blocks/media/block.json dist/blocks/shape/block.json
#: src/blocks/media/block.json src/blocks/shape/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "image"
msgstr "imagen"
#: dist/blocks/loop-item/block.json src/blocks/loop-item/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "loop item"
msgstr "elemento de bucle"
#: dist/blocks/text/block.json src/blocks/text/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A text element where you can choose your own tag name, content, and styles."
msgstr "Un elemento de texto donde puedes elegir tu propia etiqueta, contenido y estilos."
#: dist/blocks/text/block.json src/blocks/text/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
#: dist/blocks/shape/block.json src/blocks/shape/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A custom SVG shape."
msgstr "Una forma personalizada SVG."
#: dist/blocks/shape/block.json src/blocks/shape/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
#: dist/blocks/query/block.json src/blocks/query/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Query posts and display them in a loop."
msgstr "Consulta las entradas y muéstralas en un bucle."
#: dist/blocks/query/block.json src/blocks/query/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Query"
msgstr "Consulta"
#: dist/blocks/query-page-numbers/block.json
#: src/blocks/query-page-numbers/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "numbers"
msgstr "números"
#: dist/blocks/query-page-numbers/block.json
#: src/blocks/query-page-numbers/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "pagination"
msgstr "paginación"
#: dist/blocks/query-page-numbers/block.json
#: src/blocks/query-page-numbers/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display page numbers for a paginated query loop."
msgstr "Mostrar los números de página de un bucle de consulta paginado."
#: dist/blocks/query-page-numbers/block.json
#: src/blocks/query-page-numbers/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Page Numbers"
msgstr "Número de página"
#: dist/blocks/query-no-results/block.json
#: src/blocks/query-no-results/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display blocks when your query has no results."
msgstr "Mostrar bloques cuando tu consulta no tiene resultados."
#: dist/blocks/query-no-results/block.json
#: src/blocks/query-no-results/block.json
msgctxt "block title"
msgid "No Results"
msgstr "Sin resultados"
#: dist/blocks/media/block.json src/blocks/media/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A self-closing media element."
msgstr "Un elemento multimedia de cierre automático."
#: dist/blocks/looper/block.json dist/blocks/query/block.json
#: src/blocks/looper/block.json src/blocks/query/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "posts"
msgstr "entradas"
#: dist/blocks/loop-item/block.json dist/blocks/looper/block.json
#: dist/blocks/query/block.json src/blocks/loop-item/block.json
#: src/blocks/looper/block.json src/blocks/query/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "loop"
msgstr "loop"
#: dist/blocks/looper/block.json dist/blocks/query/block.json
#: src/blocks/looper/block.json src/blocks/query/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "query"
msgstr "consulta"
#: dist/blocks/looper/block.json src/blocks/looper/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Loops its children based on the data provided by the Query block."
msgstr "Hace un bucle con sus hijos basándose en los datos proporcionados por el bloque Consulta."
#: dist/blocks/looper/block.json src/blocks/looper/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Looper"
msgstr "Looper"
#: dist/blocks/text/block.json src/blocks/text/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "paragraph"
msgstr "párrafo"
#: dist/blocks/text/block.json src/blocks/text/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "headline"
msgstr "titular"
#: dist/blocks/text/block.json src/blocks/text/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "heading"
msgstr "encabezado"
#: dist/blocks/text/block.json src/blocks/text/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "text"
msgstr "texto"
#: dist/blocks/loop-item/block.json src/blocks/loop-item/block.json
msgctxt "block description"
msgid "The item that is looped inside of the Looper."
msgstr "El elemento que está en bucle dentro del Looper."
#: dist/blocks/loop-item/block.json src/blocks/loop-item/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Loop Item"
msgstr "Elemento de bucle"
#: dist/blocks/element/block.json src/blocks/element/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "group"
msgstr "grupo"
#: dist/blocks/element/block.json src/blocks/element/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "container"
msgstr "contenedor"
#: dist/blocks/element/block.json src/blocks/element/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "element"
msgstr "elemento"
#: dist/blocks/element/block.json src/blocks/element/block.json
msgctxt "block description"
msgid "An HTML element that you can add blocks inside of."
msgstr "Un elemento HTML dentro del cual puedes añadir bloques."
#: dist/blocks/element/block.json src/blocks/element/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Container"
msgstr "Contenedor"
#: dist/blocks/text/index.js:1 src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:144
msgid "Show the icon by itself"
msgstr "Muestra el icono por sí solo"
#: dist/blocks/text/index.js:1 src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:139
msgid "Icon Display"
msgstr "Mostrar iconos"
#: dist/blocks/text/index.js:1 src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:115
msgid "Icon Library"
msgstr "Biblioteca de iconos"
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/TagNameToolbar/TagNameToolbar.jsx:41
msgid "Span"
msgstr "Span"
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/TagNameToolbar/TagNameToolbar.jsx:29
msgid "Heading 6"
msgstr "Encabezado 6"
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/TagNameToolbar/TagNameToolbar.jsx:25
msgid "Heading 5"
msgstr "Encabezado 5"
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/TagNameToolbar/TagNameToolbar.jsx:21
msgid "Heading 4"
msgstr "Encabezado 4"
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/TagNameToolbar/TagNameToolbar.jsx:17
msgid "Heading 3"
msgstr "Encabezado 3"
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/TagNameToolbar/TagNameToolbar.jsx:13
msgid "Heading 2"
msgstr "Encabezado 2"
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/TagNameToolbar/TagNameToolbar.jsx:9
msgid "Heading 1"
msgstr "Encabezado 1"
#: dist/blocks/text/index.js:1 dist/styles-builder.js:32
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagBlockToolbar.jsx:162
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagBlockToolbar.jsx:131
msgid "Open dynamic tags"
msgstr "Etiquetas dinámicas abiertas"
#: dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/shape/components/BlockSettings.jsx:89
#: src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:114
msgid "Open Library"
msgstr "Abrir la biblioteca"
#: dist/blocks/shape/index.js:1
#: src/blocks/shape/components/ShapeDividerControls.jsx:97
msgid "Flip Horizontal"
msgstr "Volteo horizontal"
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/QueryInspectorControls.jsx:73
msgid "Instant"
msgstr "Instantáneo"
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/QueryInspectorControls.jsx:69
msgid "Standard"
msgstr "Estándar"
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/QueryInspectorControls.jsx:65
msgid "Pagination type"
msgstr "Tipo de paginación"
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/QueryInspectorControls.jsx:59
msgid "Query Type"
msgstr "Tipo de consulta"
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/QueryInspectorControls.jsx:42
msgid "Standard WP_Query for posts and pages."
msgstr "Consulta WP estándar para entradas y páginas."
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/QueryInspectorControls.jsx:40
msgid "Post Query"
msgstr "Consulta posterior"
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/ControlBuilder.jsx:50
msgid "Current author"
msgstr "Autor actual"
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/DateQueryControl.jsx:65
msgid "Date Query"
msgstr "Consulta de fecha"
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/TaxonomyParameterControl.jsx:104
msgid "Choose to include or exclude the selected taxonomy terms"
msgstr "Elige incluir o excluir los términos taxonómicos seleccionados"
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/TaxonomyParameterControl.jsx:100
msgid "Exclude"
msgstr "Excluir"
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/TaxonomyParameterControl.jsx:96
msgid "Include"
msgstr "Incluir"
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/TaxonomyParameterControl.jsx:91
msgid "Include or exclude"
msgstr "Incluir o excluir"
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/TaxonomyParameterControl.jsx:61
msgid "Select Tags"
msgstr "Seleccionar etiquetas"
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query/components/TaxonomyParameterControl.jsx:59
msgid "Select Categories"
msgstr "Seleccionar categorías"
#: dist/blocks/query/index.js:4 dist/components.js:4
#: src/blocks/query/components/TaxonomyParameterControl.jsx:56
msgid "Select Terms"
msgstr "Selecciona términos"
#: dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1
#: src/blocks/query-page-numbers/components/BlockSettings.jsx:53
msgid "Mid Size"
msgstr "Tamaño intermedio"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/element/index.js:4
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:4
#: dist/blocks/looper/index.js:1 dist/blocks/looper/index.js:4
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:1 dist/blocks/query/index.js:4
#: dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/block-styles-builder/BlockStylesBuilder.jsx:76
#: src/utils/selectorShortcuts.js:30
msgid "Pseudo Elements"
msgstr "Pseudo elementos"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/element/index.js:4
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:4
#: dist/blocks/looper/index.js:1 dist/blocks/looper/index.js:4
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:1 dist/blocks/query/index.js:4
#: dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/element/edit.js:73 src/blocks/loop-item/edit.js:79
#: src/blocks/looper/edit.js:69 src/blocks/query/edit.js:79
#: src/blocks/text/edit.js:105
#: src/components/block-styles-builder/BlockStylesBuilder.jsx:67
#: src/utils/selectorShortcuts.js:21
msgid "Links"
msgstr "Enlaces"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/element/index.js:4
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:4
#: dist/blocks/looper/index.js:1 dist/blocks/looper/index.js:4
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:1 dist/blocks/query/index.js:4
#: dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/block-styles-builder/BlockStylesBuilder.jsx:59
#: src/utils/selectorShortcuts.js:13
msgid "Interactions"
msgstr "Interacciones"
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/loop-item/index.js:4
#: src/blocks/element/components/BlockSettings.jsx:227
#: src/blocks/loop-item/components/BlockSettings.jsx:70
msgid "Inline Background Image"
msgstr "Imagen de fondo en línea"
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/shape/index.js:1
#: src/blocks/element/components/BlockSettings.jsx:174
#: src/blocks/shape/components/BlockSettings.jsx:90
msgid "Shape Library"
msgstr "Biblioteca de formas"
#: dist/blocks/element/index.js:4
#: src/blocks/element/components/BlockSettings.jsx:168
msgid "Open Shape Library"
msgstr "Biblioteca abierta de formas"
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/shape/index.js:1
#: src/blocks/element/components/BlockSettings.jsx:159
#: src/blocks/shape/components/BlockSettings.jsx:82
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/loop-item/index.js:4
#: src/blocks/element/components/BlockSettings.jsx:260
#: src/blocks/loop-item/components/BlockSettings.jsx:103
msgid "This container is now a link element. Be sure not to add any interactive elements inside of it, like buttons or other links."
msgstr "Este contenedor es ahora un elemento de enlace. Asegúrate de no añadir ningún elemento interactivo en su interior, como botones u otros enlaces."
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/loop-item/index.js:4
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/element/components/BlockSettings.jsx:72
#: src/blocks/loop-item/components/BlockSettings.jsx:56
#: src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:65
msgid "Link Destination"
msgstr "Destino del enlace"
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/alignment-toolbar/AlignmentToolbar.jsx:77
msgid "Alignment"
msgstr "Alineación"
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/alignment-toolbar/AlignmentToolbar.jsx:62
msgid "Justify"
msgstr "Justificar"
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/alignment-toolbar/BlockWidth.jsx:58
msgid "Block Width"
msgstr "Ancho del bloque"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1 src/components/notice-panel/NoticePanel.jsx:20
msgid "Dismiss"
msgstr "Descartar"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/styles-onboarder/StylesOnboarder.jsx:20
msgid "Block styles can be found by clicking on the icon."
msgstr "Los estilos de bloque se pueden encontrar al hacer clic en el icono ."
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/dynamic-tags-onboarder/DynamicTagsOnboarder.jsx:20
msgid "Dynamic data can be found by clicking on the icon in your block toolbar and/or block settings."
msgstr "Los datos dinámicos se pueden encontrar haciendo clic en el icono de la barra de herramientas de tu bloque y/o en los ajustes del bloque."
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagModal.jsx:141
msgid "Remove tag from content"
msgstr "Eliminar etiqueta del contenido"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagModal.jsx:111
msgid "Dynamic Tags"
msgstr "Etiquetas dinámicas"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagModal.jsx:55
msgid "Dynamic tags"
msgstr "Etiquetas dinámicas"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagModal.jsx:75
msgid "insert a new one"
msgstr "insertar uno nuevo"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagModal.jsx:81
msgid "Choose an existing dynamic tag to edit, or ."
msgstr "Elige una etiqueta dinámica existente para editar, o ."
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:870
msgid "Insert dynamic tag"
msgstr "Insertar una etiqueta dinámica"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:861
msgid "This tag must output a value for the block to be rendered."
msgstr "Esta etiqueta debe mostrar un valor para que se muestre el bloque."
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:857
msgid "Required to render"
msgstr "Necesario para renderizar"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:851
msgid "Dynamic tag to insert"
msgstr "Etiqueta dinámica para insertar"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:824
msgid "Link to"
msgstr "Enlace a"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:815
msgid "Enter a valid date format. Leave blank to use the default format."
msgstr "Introduce un formato de fecha válido. Déjalo en blanco para utilizar el formato por defecto."
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:811
msgid "Date Format"
msgstr "Formato de fecha"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:796
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:844
msgid "Enter an existing meta key or choose from the list."
msgstr "Introduce una clave meta existente o elige de la lista."
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:761
msgid "Select source media"
msgstr "Selecciona los medios de origen"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:725
msgid "Select source user"
msgstr "Selecciona el usuario de origen"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:697
msgid "Source"
msgstr "Origen"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:682
msgid "Select a dynamic tag"
msgstr "Selecciona una etiqueta dinámica"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:647
msgid "Specific Post"
msgstr "Publicación específica"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: dist/components.js:4 src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:646
msgid "Current Post"
msgstr "Entrada actual"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:642
msgid "Specific User"
msgstr "Usuario específico"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: dist/components.js:4 src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:641
msgid "Current User"
msgstr "Usuario actual"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:636
msgid "Current Term"
msgstr "Término actual"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:627
msgid "Author Email"
msgstr "Email del Autor"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:626
msgid "Author Archive"
msgstr "Archivo de Autor"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:616
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:637
msgid "Term"
msgstr "Término"
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: dist/components.js:4 src/dynamic-tags/components/SelectTaxonomy.jsx:10
#: src/dynamic-tags/components/SelectTaxonomy.jsx:23
msgid "Select Taxonomy…"
msgstr "Seleccionar taxonomía…"
#: dist/block-styles.js:1 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/styles-onboarder/StylesOnboarder.jsx:16
msgid "Styles"
msgstr "Estilos"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:329
msgid "Media Key"
msgstr "Clave de medios"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:322 dist/styles-builder.js:35
msgid "Media"
msgstr "Medios"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:312
msgid "Next Posts URL"
msgstr "URL de siguientes entradas"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:302
msgid "Previous Posts URL"
msgstr "URL de anteriores entradas"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:279
msgid "Enter the separator between terms."
msgstr "Introduce el separador entre términos."
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:278
msgid "Separator"
msgstr "Separador"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:274
msgid "Get a list of terms for the specified post."
msgstr "Obtiene una lista de términos para la entrada especificada."
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:270
msgid "Term List"
msgstr "Lista de términos"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:255
msgid "Rating"
msgstr "Puntuación"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:251
msgid "Check this box to show the default URL instead of the actual avatar URL."
msgstr "Marca esta casilla para mostrar la URL por defecto en lugar de la URL real del avatar."
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:250
msgid "Force default avatar"
msgstr "Forzar avatar por defecto"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:231
msgid "Default URL"
msgstr "URL por defecto"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:227
msgid "Enter the image size in pixels. Default: 96"
msgstr "Introduce el tamaño de la imagen en píxeles. Por defecto: 96"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:226
msgid "Avatar Size"
msgstr "Tamaño del avatar"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:219
msgid "Author Avatar URL"
msgstr "URL del avatar del autor"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:209
msgid "Author Archives URL"
msgstr "URL de archivos del autor"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:199
msgid "Comments URL"
msgstr "URL de los comentarios"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:183
msgid "One comment"
msgstr "Un comentario"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:182
msgid "One comment text"
msgstr "Un texto de comentario"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:171
msgid "Comments Count"
msgstr "Contador de comentarios"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:164
msgid "Access user meta by key for the author of the specified post. Return value must be a string."
msgstr "Accede a la meta de usuario por clave para el autor de la entrada especificada. El valor devuelto debe ser una cadena."
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:160
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: dist/components.js:4 src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:625
msgid "Author Meta"
msgstr "Detalles del autor"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:153
msgid "Access post meta by key for the specified post. Return value must be a string."
msgstr "Accede a la meta entrada por clave para la entrada especificada. El valor devuelto debe ser una cadena."
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:149
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: dist/components.js:4 src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:624
msgid "Post Meta"
msgstr "Meta de la publicación"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:132
msgid "Image Key"
msgstr "Clave de imagen"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:114
msgid "Modified Only"
msgstr "Sólo modificado"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:110
msgid "Modified"
msgstr "Modificado"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:94
msgid "Post Date"
msgstr "Fecha de publicación"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:84
msgid "Post Permalink"
msgstr "Enlace permanente de la entrada"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:75
msgid "Enter the text for the \"Read More\" link. Leave blank to hide the link."
msgstr "Introduce el texto del enlace «Leer más». Déjalo en blanco para ocultar el enlace."
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:74
msgid "Read More Text"
msgstr "Texto de «Leer más»"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:70
msgid "Enter text between the truncated post excerpt and the read more link."
msgstr "Introduce el texto entre el extracto truncado de la entrada y el enlace de leer más."
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:69
msgid "Pre Read More Text"
msgstr "Texto de pre lectura"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:64
msgid "Use the theme read more text. Uncheck to use the custom settings below."
msgstr "Usa el texto de leer más del tema. Desmarca para usar los ajustes personalizados de abajo."
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:63
msgid "Use Theme Read More"
msgstr "Usar tema Leer más"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:59
msgid "Enter the number of words to display in the excerpt. If empty, the default theme behavior is used."
msgstr "Introduce el número de palabras que se mostrarán en el extracto. Si está vacío, se utiliza el comportamiento por defecto del tema."
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:57
msgid "55"
msgstr "55"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:56
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Longitud del extracto"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:49
msgid "Post Excerpt"
msgstr "Extracto de la entrada"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:39
msgid "Post Title"
msgstr "Título de la entrada"
#: includes/dashboard.php:192
msgid "Get Pro"
msgstr "Obtén la versión Pro"
#: includes/dashboard.php:35 includes/dashboard.php:36
msgid "Upgrade"
msgstr "Actualizar"
#: includes/class-rest.php:282
msgid "No attachment found."
msgstr "No se han encontrado archivos adjuntos."
#: includes/class-rest.php:272
msgid "No URL provided."
msgstr "No se ha proporcionado ninguna URL."
#: dist/blocks/text/index.js:1 dist/pattern-library.js:2
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagBlockToolbar.jsx:153
#: src/pattern-library/components/pattern-details.js:81
msgid "Preview"
msgstr "Previsualizar"
#: includes/pattern-library/class-libraries.php:206
msgid "Free"
msgstr "Gratis"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1 dist/styles-builder.js:35
#: src/blocks/media/components/BlockSettings.jsx:118
#: src/components/alignment-toolbar/BlockWidth.jsx:51
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/components/ThemeWidth.js:35
msgid "Full"
msgstr "Completo"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/alignment-toolbar/BlockWidth.jsx:46
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/components/ThemeWidth.js:30
msgid "Wide"
msgstr "Ancho"
#: includes/functions.php:1883
msgid "System Fonts"
msgstr "Fuentes de sistema"
#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:4
#: dist/blocks/loop-item/index.js:4 dist/blocks/looper/index.js:4
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/container/components/BlockAppender.js:40
#: src/components/block-appender/BlockAppender.jsx:49
msgctxt "Generic label for block inserter button"
msgid "Add block"
msgstr "Añadir bloque"
#. translators: %s: the name of the block when there is only one
#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:4
#: dist/blocks/loop-item/index.js:4 dist/blocks/looper/index.js:4
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/container/components/BlockAppender.js:38
#: src/components/block-appender/BlockAppender.jsx:47
msgctxt "directly add the only allowed block"
msgid "Add %s"
msgstr "Añadir %s"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/controls/TaxonomyParameterControl.js:83
#: src/blocks/query/components/TaxonomyParameterControl.jsx:86
msgid "You must select at least one term. Search by name or ID."
msgstr "Debes seleccionar al menos un término. Busca por nombre o ID."
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:15 dist/blocks/query/index.js:1
#: dist/pattern-library.js:2 dist/styles-builder.js:1 dist/styles-builder.js:2
#: dist/styles-builder.js:8 dist/styles-builder.js:11 dist/styles-builder.js:20
#: dist/styles-builder.js:32
#: src/components/migrate-inner-container/index.js:169
#: src/components/template-selector/TemplateSelector.jsx:61
#: src/extend/template-selector/index.js:53
#: src/pattern-library/components/selected-patterns.js:133
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: dist/components.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/controls/TaxonomyParameterControl.js:58
#: src/blocks/query/components/TaxonomyParameterControl.jsx:68
#: src/dynamic-tags/components/SelectTaxonomy.jsx:21
msgid "Select taxonomy"
msgstr "Seleccionar taxonomía"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/controls/TaxonomyParameterControl.js:89
#: src/blocks/query/components/TaxonomyParameterControl.jsx:109
msgid "Include child terms"
msgstr "Incluir términos hijos"
#: dist/blocks/media/block.json src/blocks/media/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Image"
msgstr "Imagen"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:33 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1 dist/styles-builder.js:35
#: src/blocks/image/components/inspector-controls/ImageSettingsControl.js:123
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:615
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:621
#: src/extend/inspector-control/controls/borders/components/style-dropdown.js:33
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/button/components/BlockControls.js:101
#: src/components/link-block-toolbar/LinkBlockToolbar.jsx:26
#: src/components/link-control/index.js:106
msgid "Add Link"
msgstr "Añadir enlace"
#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/button/components/BlockControls.js:101
#: src/components/link-block-toolbar/LinkBlockToolbar.jsx:26
#: src/components/link-control/index.js:107
msgid "Change Link"
msgstr "Cambiar enlace"
#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/media/index.js:1
#: src/blocks/image/components/ImagePlaceholder.js:43
#: src/blocks/media/components/ImagePlaceholder.jsx:16
msgid "Choose an image from your media library or add one with a URL."
msgstr "Elige una imagen de tu biblioteca multimedia o añade una con una URL."
#: dist/blocks.js:6 dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/dynamic-tags-onboarder/DynamicTagsOnboarder.jsx:16
#: src/extend/dynamic-content/InspectorControls.js:97
msgid "Dynamic Data"
msgstr "Datos dinámicos"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:187 dist/blocks.js:6
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/CommentsControl.js:30
msgid "Multiple comments text"
msgstr "Texto para múltiples comentarios"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:177 dist/blocks.js:6
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/CommentsControl.js:18
msgid "No comments text"
msgstr "Sin texto de comentarios"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:106 dist/blocks.js:6
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/PostDateControl.js:15
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:101 dist/blocks.js:6
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/PostDateControl.js:12
msgid "Date type"
msgstr "Tipo de fecha"
#: dist/blocks.js:6 dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:623
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/LinkTypeControl.js:19
#: src/extend/dynamic-content/utils/getContentTypeLabel.js:52
msgid "Comments area"
msgstr "Área de comentarios"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/media/index.js:1
#: src/blocks/media/components/BlockSettings.jsx:263
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:82
msgid "Alt text"
msgstr "Texto alternativo"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:125 dist/blocks.js:4
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:57
msgid "Featured Image"
msgstr "Imagen destacada"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:707
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/DynamicSourceControl.js:35
msgid "Select source post"
msgstr "Selecciona el puesto de origen"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/looper/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:1 dist/blocks/shape/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1 src/block-context/container.js:99
#: src/block-context/headline.js:90
#: src/blocks/button/components/InspectorAdvancedControls.js:27
#: src/components/url-controls/URLControls.jsx:15
msgid "Link"
msgstr "Enlace"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/InspectorControls.js:51
#: src/blocks/query/components/QueryInspectorControls.jsx:83
msgid "Toggle to use the global query context that is set with the current template, such as an archive or search."
msgstr "Alterna para usar la consulta en contexto global que se establecerá con la plantilla actual, como alternativa al archivo o búsqueda."
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/InspectorControls.js:50
#: src/blocks/query/components/QueryInspectorControls.jsx:82
msgid "Inherit query from template"
msgstr "Heredar la consulta de la plantilla"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/parameter-list/RemoveButton.js:12
#: src/blocks/query/components/ControlBuilder.jsx:151
msgid "This will permanently delete this parameter."
msgstr "Esto borrará permanentemente este parámetro."
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/parameter-list/RemoveButton.js:7
#: src/blocks/query/components/ControlBuilder.jsx:146
msgid "Delete parameter"
msgstr "Borrar parámetro"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:212
#: src/blocks/query/components/DateQueryControl.jsx:85
msgid "Limit response to posts published before a given date."
msgstr "Limitar la respuesta a los mensajes publicados antes de una fecha determinada."
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:211
#: src/blocks/query/components/DateQueryControl.jsx:71
#: src/blocks/query/components/DateQueryControl.jsx:84
#: src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:131
msgid "Before"
msgstr "Antes de"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:204
#: src/blocks/query/components/DateQueryControl.jsx:105
msgid "Limit response to posts published after a given date."
msgstr "Limitar la respuesta a los mensajes publicados después de una fecha determinada."
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:203
#: src/blocks/query/components/DateQueryControl.jsx:91
#: src/blocks/query/components/DateQueryControl.jsx:104
#: src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:132
msgid "After"
msgstr "Después de"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:6 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:148
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:160
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:171
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:183
#: src/blocks/query-loop/query-parameters.js:197
#: src/blocks/query/query-parameters.js:140
#: src/blocks/query/query-parameters.js:152
#: src/blocks/query/query-parameters.js:163
#: src/blocks/query/query-parameters.js:175
#: src/blocks/query/query-parameters.js:189
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:622
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:13
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:55
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/LinkTypeControl.js:16
msgid "Post"
msgstr "Entrada"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/AddQueryParameterButton.js:9
#: src/blocks/query/components/AddQueryParameterButton.jsx:9
msgid "Add Parameter"
msgstr "Añadir parámetro"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/SelectQueryParameter.js:24
#: src/blocks/query-loop/components/inspector-controls/SelectQueryParameter.js:25
#: src/blocks/query/components/SelectQueryParameter.jsx:24
#: src/blocks/query/components/SelectQueryParameter.jsx:25
msgid "Select query parameter"
msgstr "Seleccionar parámetro de consulta"
#: includes/class-render-blocks.php:135 dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:6
#: dist/blocks.js:15 dist/blocks.js:33 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/styles-builder.js:35 src/blocks/image/components/ImagePlaceholder.js:42
#: src/blocks/image/index.js:27 src/blocks/image/index.js:50
#: src/blocks/media/components/ImagePlaceholder.jsx:15
#: src/components/image-upload/ImageUpload.jsx:9
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:78
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/LinkTypeControl.js:72
msgid "Image"
msgstr "Imagen"
#: includes/class-render-blocks.php:93
msgid "Query loop"
msgstr "Bucle de consulta"
#. Translators: % is the number of comments.
#. translators: Number of comments.
#: includes/class-dynamic-content.php:346
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tag-callbacks.php:407
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:189 dist/blocks.js:6
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:130
msgid "% comments"
msgstr "% comentarios"
#: includes/class-dynamic-content.php:345
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tag-callbacks.php:406 dist/blocks.js:4
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:128
msgid "1 comment"
msgstr "1 comentario"
#: includes/class-dynamic-content.php:335
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tag-callbacks.php:405
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:178 dist/blocks.js:4
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/ContentTypeControl.js:127
msgid "No comments"
msgstr "Sin comentarios"
#. translators: Aria-label describing the read more button
#: includes/class-dynamic-content.php:191
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tag-callbacks.php:665
msgctxt "more on post title"
msgid "More on %s"
msgstr "Más en %s"
#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:4
#: dist/blocks/loop-item/index.js:4 dist/blocks/looper/index.js:4
#: dist/blocks/query/index.js:4
#: src/blocks/container/components/BlockAppender.js:72
#: src/components/block-appender/BlockAppender.jsx:81
msgid "Select Container"
msgstr "Seleccionar el contenedor"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:33 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/looper/index.js:1
#: dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1 dist/blocks/query/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1 src/blocks/container/components/TagName.js:31
#: src/blocks/headline/components/TagName.js:35
#: src/components/tagname-control/TagNameControl.jsx:20
msgid "Tag Name"
msgstr "Nombre de la etiqueta"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:33 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/shape/index.js:1
#: src/blocks/image/components/inspector-controls/ImageSettingsControl.js:71
#: src/blocks/media/components/BlockSettings.jsx:245
#: src/blocks/shape/components/BlockSettings.jsx:111
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:277
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:386
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:443
#: src/extend/inspector-control/controls/sizing/index.js:68
msgid "Width"
msgstr "Anchura"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:33 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/shape/index.js:1
#: src/blocks/image/components/inspector-controls/ImageSettingsControl.js:84
#: src/blocks/media/components/BlockSettings.jsx:254
#: src/blocks/shape/components/BlockSettings.jsx:120
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:251
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:360
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:417
#: src/extend/inspector-control/controls/sizing/index.js:74
msgid "Height"
msgstr "Altura"
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks/shape/index.js:1
#: src/blocks/shape/components/ShapeDividerControls.jsx:56
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:230
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/dynamic-tags/components/DynamicTagSelect.jsx:802
#: src/extend/inspector-control/controls/background-panel/components/image-size.js:16
msgid "Image Size"
msgstr "Tamaño de la imagen"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: src/components/image-upload/ImageUpload.jsx:59
#: src/extend/inspector-control/controls/background-panel/components/image-url.js:61
msgid "Browse"
msgstr "Explorar"
#: dist/blocks.js:33 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/headline/components/ToolbarGroup.js:131
#: src/components/TagNameToolbar/TagNameToolbar.jsx:37
msgid "Div"
msgstr "Div"
#: dist/blocks.js:33 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/headline/components/ToolbarGroup.js:119
#: src/components/TagNameToolbar/TagNameToolbar.jsx:33
msgid "Paragraph"
msgstr "Párrafo"
#: includes/class-rest.php:235
msgid "CSS files regenerated."
msgstr "Los archivos CSS se han regenerado."
#: includes/class-rest.php:215
msgid "No changes found."
msgstr "No se han encontrado cambios."
#. translators: Shape number
#: includes/functions.php:808 includes/functions.php:813
#: includes/functions.php:818 includes/functions.php:823
#: includes/functions.php:828 includes/functions.php:833
#: includes/functions.php:838 includes/functions.php:843
#: includes/functions.php:848 includes/functions.php:853
#: includes/functions.php:858 includes/functions.php:863
msgid "Triangle %s"
msgstr "Triángulo %s"
#: includes/functions.php:804
msgid "Triangles"
msgstr "Triángulos"
#. translators: Shape number
#: includes/functions.php:783 includes/functions.php:788
#: includes/functions.php:793 includes/functions.php:798
msgid "Curve %s"
msgstr "Curva %s"
#: includes/functions.php:779
msgid "Curves"
msgstr "Curvas"
#. translators: Shape number
#: includes/functions.php:773
msgid "Angle %s"
msgstr "Ángulo %s"
#: includes/functions.php:769
msgid "Angles"
msgstr "Ángulos"
#. translators: Shape number
#: includes/functions.php:728 includes/functions.php:733
#: includes/functions.php:738 includes/functions.php:743
#: includes/functions.php:748 includes/functions.php:753
#: includes/functions.php:758 includes/functions.php:763
msgid "Wave %s"
msgstr "Onda %s"
#: includes/functions.php:724
msgid "Waves"
msgstr "Ondas"
#: includes/class-rest.php:183 includes/class-rest.php:222
msgid "Settings saved."
msgstr "Ajustes guardados."
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:33 dist/blocks/media/index.js:1
#: src/blocks/image/components/inspector-controls/ImageSettingsControl.js:52
#: src/blocks/media/components/BlockSettings.jsx:210
#: src/extend/inspector-control/controls/background-panel/components/size.js:7
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/components/alignment-toolbar/AlignmentToolbar.jsx:86
#: src/extend/inspector-control/controls/typography/index.js:90
msgid "Text Alignment"
msgstr "Alineación del texto"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/looper/index.js:1 dist/blocks/looper/index.js:4
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:1 dist/blocks/shape/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1 dist/styles-builder.js:32
#: src/block-context/grid.js:11
#: src/blocks/element/components/BlockSettings.jsx:92
#: src/blocks/looper/components/BlockSettings.jsx:54
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/index.js:151
msgid "Layout"
msgstr "Diseño"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/looper/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1 dist/blocks/query/index.js:1
#: dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:123
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:146
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:166
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:68
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:84
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:106
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:123
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:145
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:162
#: src/components/alignment-matrix/components/matrix.js:10
#: src/components/alignment-toolbar/AlignmentToolbar.jsx:52
#: src/extend/inspector-control/controls/icon/options.js:6
msgid "Center"
msgstr "Centro"
#: dist/blocks/text/index.js:1 src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:121
msgid "Icon Color"
msgstr "Color del icono"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:15 dist/blocks.js:33
#: dist/blocks/element/index.js:1 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/looper/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1 dist/blocks/query/index.js:1
#: dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/block-context/headline.js:103 src/blocks/button/block.js:73
#: src/blocks/headline/block.js:75
#: src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:79 src/blocks/text/edit.js:114
#: src/blocks/text/edit.js:121 src/blocks/text/edit.js:127
#: src/blocks/text/edit.js:129 src/blocks/text/index.js:25
#: src/extend/inspector-control/controls/icon/index.js:28
msgid "Icon"
msgstr "Icono"
#: includes/class-render-blocks.php:122 dist/blocks.js:15
#: src/blocks/button/block.js:42 src/blocks/button/block.js:79
msgid "Button"
msgstr "Botón"
#: includes/dynamic-tags/class-dynamic-tags.php:234 dist/blocks.js:3
#: dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:6 dist/blocks/element/index.js:4
#: dist/blocks/text/index.js:1 dist/pattern-library.js:2
#: dist/styles-builder.js:32 dist/styles-builder.js:35
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:121
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:144
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:164
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:66
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:82
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:104
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:121
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:143
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:160
#: src/components/alignment-toolbar/BlockWidth.jsx:41
#: src/extend/block-controls/controls/alignment-matrix-control.js:70
#: src/extend/dynamic-content/inspector-controls/LinkTypeControl.js:90
#: src/extend/inspector-control/controls/borders/components/style-dropdown.js:27
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/components/Display.js:12
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/components/ThemeWidth.js:25
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/index.js:172
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/options.js:79
#: src/extend/inspector-control/controls/layout/options.js:91
#: src/extend/inspector-control/controls/typography/options.js:7
#: src/extend/inspector-control/controls/typography/options.js:21
#: src/pattern-library/components/manage-libraries.js:118
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"
#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/button/components/BlockControls.js:157
#: src/components/link-control/index.js:85
#: src/components/url-controls/URLControls.jsx:136
msgid "Add rel=\"sponsored\""
msgstr "Añadir rel=\"sponsored\""
#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/button/components/BlockControls.js:147
#: src/components/link-control/index.js:77
#: src/components/url-controls/URLControls.jsx:109
msgid "Add rel=\"nofollow\""
msgstr "Añadir rel=\"nofollow\""
#: dist/blocks.js:15 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/button/components/BlockControls.js:137
#: src/components/link-control/index.js:69
#: src/components/url-controls/URLControls.jsx:91
msgid "Open link in a new tab"
msgstr "Abrir el enlace en una nueva pestaña"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:128
#: src/components/icon-picker/index.js:212
#: src/extend/inspector-control/controls/icon/components/icon-location.js:7
msgid "Icon Location"
msgstr "Ubicación del icono"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: dist/components.js:1 dist/components.js:4 dist/styles-builder.js:32
#: src/blocks/shape/components/BlockSettings.jsx:88
#: src/blocks/text/components/BlockSettings.jsx:113
#: src/components/icon-picker/index.js:141
msgid "Clear"
msgstr "Vaciar"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/looper/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1 dist/blocks/query/index.js:1
#: dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/block-context/button.js:114
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:83
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:122
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:161
#: src/components/alignment-toolbar/AlignmentToolbar.jsx:47
#: src/components/dimensions/labels.js:6
#: src/extend/inspector-control/controls/borders/index.js:34
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/looper/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:1 dist/blocks/shape/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:124
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:147
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:167
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:69
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:107
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:146
#: src/blocks/shape/components/ShapeDividerControls.jsx:60
#: src/components/dimensions/labels.js:8
#: src/extend/inspector-control/controls/borders/index.js:33
#: src/extend/inspector-control/controls/icon/options.js:7
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:234
msgid "Bottom"
msgstr "Inferior"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/element/index.js:4 dist/blocks/loop-item/index.js:1
#: dist/blocks/looper/index.js:1 dist/blocks/media/index.js:1
#: dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1 dist/blocks/query/index.js:1
#: dist/blocks/shape/index.js:1 dist/blocks/text/index.js:1
#: src/block-context/button.js:115
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:85
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:124
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:163
#: src/components/alignment-toolbar/AlignmentToolbar.jsx:57
#: src/components/dimensions/labels.js:7
#: src/extend/inspector-control/controls/borders/index.js:32
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
#: dist/blocks.js:3 dist/blocks.js:4 dist/blocks/element/index.js:1
#: dist/blocks/loop-item/index.js:1 dist/blocks/looper/index.js:1
#: dist/blocks/media/index.js:1 dist/blocks/query-page-numbers/index.js:1
#: dist/blocks/query/index.js:1 dist/blocks/shape/index.js:1
#: dist/blocks/text/index.js:1
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:122
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:145
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:165
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:67
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:105
#: src/blocks/grid/components/InspectorControls.js:144
#: src/blocks/shape/components/ShapeDividerControls.jsx:59
#: src/components/dimensions/labels.js:5
#: src/extend/inspector-control/controls/borders/index.js:31
#: src/extend/inspector-control/controls/icon/options.js:5
#: src/extend/inspector-control/controls/shapes-panel/index.js:233
msgid "Top"
msgstr "Superior"
#: includes/class-render-blocks.php:106 dist/blocks.js:15
#: src/blocks/button-container/block.js:33
#: src/blocks/button-container/block.js:62
msgid "Buttons"
msgstr "Botones"
#: includes/class-render-blocks.php:114 dist/blocks.js:6 dist/blocks.js:33
#: src/blocks/headline/block.js:42 src/blocks/headline/block.js:81
#: src/blocks/headline/components/HeadlineContentRenderer.js:82
msgid "Headline"
msgstr "Titular"
#: includes/class-render-blocks.php:80 dist/blocks.js:1 dist/blocks.js:4
#: src/blocks/grid/block.js:33 src/blocks/grid/block.js:61
#: src/blocks/grid/components/LayoutSelector.js:60
msgid "Grid"
msgstr "Cuadrícula"
#: includes/class-render-blocks.php:60 dist/blocks.js:4 dist/blocks.js:15
#: src/blocks/container/block.js:36 src/blocks/container/block.js:70
#: src/blocks/container/components/LegacyLayoutControls.js:43
msgid "Container"
msgstr "Contenedor"
#: includes/class-settings.php:52 includes/class-settings.php:53
#: includes/dashboard.php:183 dist/block-styles.js:1 dist/settings.js:1
#: src/settings.js:99
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"
#. Author URI of the plugin
#: plugin.php
msgid "https://tomusborne.com"
msgstr "https://tomusborne.com"
#. Author of the plugin
#: plugin.php
msgid "Tom Usborne"
msgstr "Tom Usborne"
#. Description of the plugin
#: plugin.php
msgid "A small collection of lightweight WordPress blocks that can accomplish nearly anything."
msgstr "Una pequeña colección de bloques ligeros para WordPress que pueden lograr casi cualquier cosa."
#. Plugin URI of the plugin
#: plugin.php
msgid "https://generateblocks.com"
msgstr "https://generateblocks.com"
#. Plugin Name of the plugin
#: plugin.php includes/dashboard.php:20 includes/dashboard.php:21
#: includes/general.php:326 dist/dashboard.js:1 dist/editor-sidebar.js:1
#: src/dashboard.js:11 src/editor-sidebar/index.js:56
#: src/editor-sidebar/index.js:67
msgid "GenerateBlocks"
msgstr "GenerateBlocks"