{"translation-revision-date":"2026-01-22 13:26:47+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"}," and %1$s is %2$s":[" y %1$s es %2$s"],"%1$s is %2$s":["%1$s es %2$s"],"Generate shareable link":["Generar enlace para compartir"],"Generating\u2026":["Generando\u2026"],"Link expires in:":["El enlace caduca en:"],"Generate a private, shareable link to a live view of this dashboard.":["Genera un enlace privado y compartible para ver en vivo este panel de control."],"Share dashboard":["Compartir panel"],"Failed to revoke link":["No se pudo revocar el enlace"],"Link revoked":["Enlace revocado"],"Failed to copy link":["No se pudo copiar el enlace"],"Link copied!":["\u00a1Enlace copiado!"],"Link created and copied to clipboard!":["\u00a1Enlace creado y copiado al portapapeles!"],"Failed to generate share link":["No se pudo generar el enlace para compartir"],"Active shared links":["Enlaces compartidos activos"],"Copy link":["Copiar enlace"],"Copied!":["\u00a1Copiado!"],"current view":["vista actual"],"Allow access to these tabs:":["Permitir acceso a estas pesta\u00f1as:"],"Allow viewer to:":["Permitir al visitante:"],"Advanced options":["Opciones avanzadas"],"Filter:":["Filtro:","Filtros:"],"Date range:":["Rango de fechas:"],"Initial tab:":["Pesta\u00f1a inicial:"],"What you're sharing:":["Lo que est\u00e1s compartiendo:"],"Expires soon":["Expira pronto"],"Expires in 1 hour":["Expira en 1 hora"],"Expires in 1 day":["Expira en 1 d\u00eda"],"Expired":["Caducado"],"Never expires":["Nunca expira"],"Change filters":["Cambiar filtros"],"Change date range":["Cambiar el rango de fechas"],"24 hours":["24 horas"],"Max value\u2026":["Valor m\u00e1ximo\u2026"],"Min value\u2026":["Valor m\u00ednimo\u2026"],"Adds to cart":["A\u00f1ade al carrito"],"Available in Burst Pro":["Disponible en Burst Pro"],"An unexpected error occurred while loading data.":["Ocurri\u00f3 un error inesperado al cargar los datos."],"There is no data available for the selected filters and date range.":["No hay datos disponibles para los filtros y el rango de fechas seleccionados."],"No data to display":["No hay datos para mostrar"],"Engagement":["Interacci\u00f3n"],"Traffic":["Tr\u00e1fico"],"Never":["Nunca"],"Avg. order value":["Valor promedio del pedido"],"Exit rate":["Tasa de salida"],"Entrances":["Entradas"],"Sales conv. rate":["Tasa de conversi\u00f3n de ventas"],"Page value":["Valor de la p\u00e1gina"],"Goal completions":["Completaciones de objetivos"],"Goal conv. rate":["Tasa de conv. de objetivos"],"Avg. time on page":["Tiempo promedio en la p\u00e1gina"],"Revenue":["Ingresos"],"Product":["Producto"],"Products":["Productos"],"Sales":["Ventas"],"Domain":["Dominio"],"30 days":["30 d\u00edas"],"7 days":["7 d\u00edas"],"Exit pages":["P\u00e1ginas de salida"],"Entry pages":["P\u00e1ginas de entrada"],"All pages":["Todas las p\u00e1ginas"],"Least performant version of the A\/B test with a probability of >95%.":["Versi\u00f3n menos eficiente de la prueba A\/B con una probabilidad de >95%."],"Winner of the A\/B test with a probability of >95%.":["Ganador de la prueba A\/B con una probabilidad de >95%."],"Not enough data yet to declare a winner or tie.":["A\u00fan no hay suficientes datos para declarar un ganador o un empate."],"The test resulted in a tie. More hits might still result in a winner, but the difference will probably be very small.":["La prueba termin\u00f3 en empate. M\u00e1s visitas podr\u00edan dar un ganador, pero la diferencia probablemente ser\u00e1 muy peque\u00f1a."],"Apply & Add More":["Aplicar y a\u00f1adir m\u00e1s"],"Apply filter and add more":["Aplicar filtro y a\u00f1adir m\u00e1s"],"Apply %s filter and continue adding more filters":["Aplica el filtro %s y sigue a\u00f1adiendo m\u00e1s filtros"],"Apply Filter":["Aplicar filtro"],"Apply filter":["Aplicar filtro"],"Apply %s filter":["Aplicar filtro %s"],"Reset all filters":["Restablecer todos los filtros"],"Reset all active filters to default settings":["Restablecer todos los filtros activos a la configuraci\u00f3n predeterminada"],"Select the option you want to filter by":["Selecciona la opci\u00f3n por la que quieres filtrar"],"Set the range for this filter":["Establece el rango para este filtro"],"Enter the value you want to filter by":["Ingresa el valor por el que quieres filtrar"],"Start typing to search or select from available options":["Empieza a escribir para buscar o selecciona entre las opciones disponibles"],"Back to filters":["Volver a los filtros"],"Setup filter":["Configurar filtro"],"Choose a filter to apply to your analytics data":["Elige un filtro para aplicar a tus datos de anal\u00edtica"],"Setup Filter":["Configurar Filtro"],"Select a filter":["Selecciona un filtro"],"Device selection options":["Opciones de selecci\u00f3n de dispositivo"],"not selected":["no seleccionado"],"selected":["seleccionado"],"Clear to remove this filter":["Haz clic para quitar este filtro"],"Clear":["Borrar"],"Exact range values":["Valores de rango exactos"],"Filter range":["Filtrar rango"],"Maximum value":["Valor m\u00e1ximo"],"Minimum value":["Valor m\u00ednimo"],"Filter option":["Opci\u00f3n de filtro"],"Exclude visitors matching this criteria":["Excluir visitantes que coincidan con este criterio"],"Exclude":["Excluir"],"Include visitors matching this criteria":["Incluir visitantes que coincidan con este criterio"],"Include":["Incluir"],"Show all visitors without filtering":["Mostrar todos los visitantes sin filtrar"],"All visitors (default)":["Todos los visitantes (predeterminado)"],"Filter value":["Valor del filtro"],"Enter filter value\u2026":["Introduce el valor del filtro..."],"Enter URL parameter (e.g., utm_campaign)":["Ingresa el par\u00e1metro de URL (por ejemplo, utm_campaign)"],"Enter content identifier":["Introduce el identificador de contenido"],"Enter search term":["Introduce el t\u00e9rmino de b\u00fasqueda"],"Enter traffic medium":["Introduce el medio de tr\u00e1fico"],"Enter traffic source":["Introduce la fuente de tr\u00e1fico"],"Enter campaign name":["Introduce el nombre de la campa\u00f1a"],"Enter referrer URL (e.g., google.com)":["Ingresa la URL del referente (por ejemplo, google.com)"],"Enter page URL (e.g., \/about)":["Ingresa la URL de la p\u00e1gina (por ejemplo, \\\/about)"],"Search or select an option\u2026":["Busca o selecciona una opci\u00f3n..."],"Showing %d search results":["Mostrando %d resultados de b\u00fasqueda"],"Filter categories":["Filtrar categor\u00edas"],"Search filters\u2026":["Filtros de b\u00fasqueda..."],"Search filters":["Filtros de b\u00fasqueda"],"Available filters":["Filtros disponibles"],"No results found in current tab. Showing results from all filters.":["No se encontraron resultados en la pesta\u00f1a actual. Mostrando resultados de todos los filtros."],"No filters in this category.":["No hay filtros en esta categor\u00eda."],"No filters available.":["No hay filtros disponibles."],"No favorite filters yet. Pin filters to add them here.":["A\u00fan no tienes filtros favoritos. Fija algunos filtros para agregarlos aqu\u00ed."],"No filters match your search.":["No hay filtros que coincidan con tu b\u00fasqueda."],"Favorites":["Favoritos"],"Coming soon":["Pr\u00f3ximamente"],"Add %s to favorites":["A\u00f1adir %s a favoritos"],"Remove %s from favorites":["Quitar %s de favoritos"],"disabled":["desactivado"],"coming soon":["pr\u00f3ximamente"],"Pro feature":["Funci\u00f3n Pro"],"currently active":["actualmente activo"],"Add filter":["Agregar filtro"],"Remove filter":["Quitar filtro"],"Click to edit filter":["Haz clic para editar el filtro"],"Edit %s filter":["Editar filtro %s"],"Returning visitors":["Visitantes que regresan"],"Active visitors":["Visitantes activos"],"Dummy":["Ficticio"],"Clear search":["Borrar b\u00fasqueda"],"Open in new tab":["Abrir en una nueva pesta\u00f1a"],"Bounced visitors":["Visitantes rebotados"],"Help information":["Informaci\u00f3n de ayuda"],"Select metric":["Seleccionar m\u00e9trica"],"State":["Estado"],"Locations":["Ubicaciones"],"Recommended":["Recomendado"],"City":["Ciudad"],"Continent":["Continente"],"Not set":["No establecido"],"Failed to save goal title":["No se pudo guardar el t\u00edtulo del objetivo"],"Failed to save goals":["No se pudieron guardar los objetivos"],"%s per session":["%s por sesi\u00f3n"],"Loading\u2026":["Cargando"],"Predefined goals are a premium feature.":["Los objetivos predefinidos son una caracter\u00edstica premium."],"Failed to add predefined goal":["No se ha podido a\u00f1adir el objetivo predefinido"],"Successfully added predefined goal!":["\u00a1Objetivo predefinido a\u00f1adido correctamente!"],"Parameter":["Par\u00e1metro"],"Parameters":["Par\u00e1metros"],"Content":["Contenido"],"Term":["T\u00e9rmino"],"Medium":["Medio"],"Source":["Origen"],"Campaign":["Campa\u00f1a"],"Campaigns":["Campa\u00f1as"],"Pages":["P\u00e1ginas"],"Page URL":["URL de la p\u00e1gina"],"No data available for comparison":["No hay datos disponibles para la comparaci\u00f3n"],"Change metrics":["Cambiar m\u00e9tricas"],"Reset to defaults":["Restablecer a los valores por defecto"],"Bounce rate":["Tasa de rebote"],"New visitors":["Visitantes nuevos"],"Pro features include:":["Las caracter\u00edsticas Pro incluyen:"],"Country":["Pa\u00eds"],"Month to date":["Este mes hasta hoy"],"Week to date":["Semana hasta la fecha"],"Last year":["El a\u00f1o pasado"],"Failed to delete goal":["No se ha podido borrar el objetivo"],"Goal deleted successfully!":["\u00a1Objetivo borrado con \u00e9xito!"],"Something went wrong":["Algo ha ido mal"],"Failed to add goal":["No se ha podido a\u00f1adir el objetivo"],"Goal added successfully!":["\u00a1Objetivo a\u00f1adido con \u00e9xito!"],"Unknown":["Desconocido"],"Filtering by goal":["Filtrando por objetivo"],"Filtering by goal & goal specific page":["Filtrando por objetivo y p\u00e1gina espec\u00edfica del objetivo"],"Click to filter":["Haz clic para filtrar"],"Click to filter by:":["Haz clic para filtrar por:"],"%s visitors per conversion":["%s visitantes por conversi\u00f3n"],"%s sessions per conversion":["%s sesiones por conversi\u00f3n"],"%s pageviews per conversion":["%s p\u00e1ginas vistas por conversi\u00f3n"],"%s of pageviews converted":["%s de p\u00e1ginas vistas convertidas"],"Pro":["Pro"],"Revoke":["Revocar"],"All":["Todos"],"of":["de"],"Select metrics":["Seleccionar m\u00e9tricas"],"vs. previous day":["respecto al d\u00eda anterior"],"Year to date":["Este a\u00f1o hasta hoy"],"Referrer":["Remitente"],"Bounces":["Rebotes"],"Referrers":["Remitentes"],"Learn More":["M\u00e1s informaci\u00f3n"],"Search":["Buscar"],"Last 90 days":["\u00daltimos 90 d\u00edas"],"Other":["Otros"],"Mobile":["M\u00f3vil"],"Tablet":["Tableta"],"Desktop":["Ordenador"],"vs. previous %s days":["en comparaci\u00f3n con los %s d\u00edas anteriores"],"Visitors":["Visitantes"],"%s visitors bounced":["%s visitantes rebotados"],"Bounce Rate":["Tasa de rebote"],"%s are new visitors":["%s son nuevos visitantes"],"Sessions":["Sesiones"],"%s pageviews per session":["%s p\u00e1ginas vistas por sesi\u00f3n"],"Pageviews":["P\u00e1ginas visitadas"],"Page":["P\u00e1gina"],"Upgrade to Pro":["Actualizar a pro"],"Devices":["Dispositivos"],"Compare":["M\u00e9tricas"],"Insights":["Perspectivas"],"Conversions":["Conversiones"],"Apply":["Aplicar"],"Last month":["\u00daltimo mes"],"Last 30 days":["\u00daltimos 30 d\u00edas"],"Last 7 days":["\u00daltimos 7 d\u00edas"],"Yesterday":["Ayer"],"Today":["Hoy"]}},"comment":{"reference":"includes\/Admin\/App\/build\/875.eb9809fe93fad142ad2a.js"}}